世界観設定というか種族名とか国とか実は軽く設定があるんですけど、固有名詞が増えるとひたすらわかりにくくなるんですよね〜
数ヶ月前に診断メーカー作ったろ！と思い立って作ったときそれぞれメモしたけど微妙〜って感じで
版権とかと用語がかぶってると面倒だしかといって奇抜すぎても覚えられないから固有名詞難しすぎんか
固有名詞があるからって現代で用いられてる言葉では一切表されないかというと必ずしもそうではないし…
あと日常的に使ってるけど由来が仏教とかその土地固有のものによるものな言葉や言い回しとかもけっこうあるからファンタジーの世界にそんなんないやろがい！問題とかね
言語は深く考えると学者でも大変なやつじゃんね死んじゃうよ〜
まあ個人的にはファンタジーでも我々に認識できる時点でこっち向けの言語にローカライズされてるからそう訳されてるんだよ！と思ってますけど…
とにかく設定を公開してその設定を他のキャラ紹介とか作品にも適用するか悩んでいます
えーもういっそchatGPTくんとかにイケてる名前にしてもらえるよう丸投げ？
ちなみにAIのべりすとくんはやり方が悪いのかあんまりフィーリングが合いませんでした残念